Prevod od "se dalje od" do Češki


Kako koristiti "se dalje od" u rečenicama:

Drži se dalje od moje porodice.
A nepřibližuj se k naší rodině.
Ali da sam na tvom mestu, držao bih se dalje od ovoga.
Ale na tvém místě bych takovou věc nechal na pokoji.
To je dogovor, ali drži se dalje od nevolje... ili æeš meni napraviti nevolje sa generalom.
Platí. Ale dávej si pozor nebo budu mít problémy s generálem.
I drži se dalje od mene.
A držte se ode mě dál.
Muvaj se unakolo, drži se dalje od pogleda.
Zůstaň tady a dej pozor, ať tě nevidí.
Drži se dalje od nje, Harli.
Dej od ní ruce pryč, Harleyi.
Drži se dalje od moje žene.
Drž se dál od mé ženy. Dobře.
Samo æu izgledati odluèno i držati se dalje od lopte.
Budu se tvářit rázně a držet se dál od míče.
Ne brini, Lex, držat èu se dalje od Luthorovih.
Neboj, Lexi, nebudu se Luthorovým do ničeho plést.
Znaèe- drži se dalje od gomile... i radi po svojoj volji.
Znamená to: vyhni se davu tuctových, obyčejných lidí... - a jdi si za svým.
Drži se dalje od moje æerke.
Držte se dál od mé dcery.
Drži se dalje od mene, razumeš li?
Drž se ode mě dál, rozumíš?
Da je tvoj kurac upola manje nego sto je tvoj mozak... drzao bi se dalje od te devojke kao sto sam ti rekla.
Kdyby tvůj pták byl dvakrát menší než tvůj mozek... dal by sis na tu holku pozor, jak jsem ti říkala.
Drži se dalje od mog života.
Drž se dál od mého života.
Drži se dalje od njega, ili æeš biti jedna žalosna osoba.
Drž se od něj dál, nebo budeš jeden mizerný jedinec.
U meðuvremenu, drži se dalje od mog života.
A mezitím... Se ode mě drž dál.
Drži se dalje od moje djece.
Drž se dál od mých dětí.
Znam da vam uvek govorim držite se dalje od kampera ali ovo je sada drugaèije.
Já vím, že ti neustále opakuju, aby ses držel dál od táborníků, ale tentokrát je to jiné.
Drži se dalje od nje, Bennet.
Drž se od ní dál, Bennete.
I držaæe se dalje od Barbare.
Bude se držet stranou od Barbary.
Ako možeš da me nauèiš, držaæu se dalje od nje.
Jestli mě budeš učit, budu se od ní držet dál.
Šta god da Klaus želi, drži se dalje od toga.
Ať už chce Klaus cokoliv, drž se od něho tak daleko, jak to půjde.
U meðuvremenu, držim se dalje od tipa sa pištoljem, ali vozaè ne uzima pištolj.
Mezitím jsem se snažil odzbrojit toho chlápka s pistolí, - ale ten řidič nešel po pistoli.
Upozoravam te, drži se dalje od nas!
Varuji tě, drž se od nás dál!
U meðuvremenu, drži se dalje od auta sa tinejdžerima.
Mezitím se snaž držet mimo auta, která řídí puberťáci.
I držite se dalje od kolaèa, osim ako ne želite da upadnete u teški trip.
A nejezte sušenky, leda byste se chtěli vydat na dlouhej trip.
Drži se dalje od njega, Kler.
Drž se od něj dál, Claire.
Drži se dalje od nas, ili æe se desiti nešto jako gadno!
Drž se od nás dál, nebo se stane něco moc špatného.
Tako da, drži se dalje od mene.
Tak se ode mě drž dál.
Drži se dalje od te devojke.
Drž se od té dívky dál!
Drži se dalje od vrata i prozora i sve će biti u redu.
Nepřibližuj se ke dveřím ani k oknům a všechno bude v pořádku.
Drži se dalje od mog supruga, kurvo!
Nemám ponětí, jak se mi to stalo.
Rekao je, "Drži se dalje od mog sina Denija."
Říkal "drž se od Dannyho dál."
Ne, drži se dalje od borova.
Došlo ke kontaminaci celého systému všech zásob.
Drži se dalje od mene i drži se dalje od mog oca.
Drž se ode mě dál a drž se dál od táty.
I drži se dalje od nas dok mi odradimo prljav posao.
A drž se od nás dál, zatím co my budeme dělat špinavou práci.
Držaæu se dalje od tvog dosadnog pravnog sranja.
Nebudu se zajímat o ty tvoje nudný právnický blbosti.
Drže se dalje od Megi i fokusiraj se na posao u Hiltopu.
Musíš se od Maggie držet dál a soustředit se na práci v Hilltopu.
Ipak mislim da je bitno pomeriti se dalje od ovih sisara sa velikim mozgovima i odati ovim mališama više priznanja, ovim jednostavnim životinjama, insektima za koje mislimo da su veoma, veoma jednostavna stvorenja sa sićušnim mozgovima.
Myslím si, že je důležité přenést se přes tato zvířata s velkými mozky a dát šanci těm malým. Jednoduchým zvířatům, tomuto hmyzu, o kterém často přemýšlíme jako o velmi, velmi jednoduchém, s malým mozkem.
0.56575107574463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?